2003 — 2004
从测试理解系统
在 Sun 中国工程研究院参与 Solaris、Java Desktop System 与 StarSuite 的全球化测试,并开发 JSP / Servlet 内部系统。
SUN / ENGINEERINGPORTFOLIO / 2026 中国 · CHINA
资深开发人员 · 技术顾问 · 培训讲师
从信息系统到 Unity 游戏,从 AI 应用到技术培训—— 我把模糊的问题拆开,把关键的系统搭起来。
CAREER / BEFORE ENTREPRENEURSHIP
从软件全球化测试,到内部系统、工程标准、团队管理与培训。
2003 — 2004
在 Sun 中国工程研究院参与 Solaris、Java Desktop System 与 StarSuite 的全球化测试,并开发 JSP / Servlet 内部系统。
SUN / ENGINEERING2004 — 2014
在 CA Technologies 参与内部工具与系统的设计开发,用工程化方式改进全球化与本地化流程。
CA / SYSTEMS2004 — 2014
设计并开发全球化软件自动测试框架,为全球研发、测试与翻译团队提供可复用的技术支持。
AUTOMATION / QUALITY2009
获 CA 年度最佳导师;长期承担新员工指导、工程师技能提升以及跨团队技术培训。
MENTOR / TRAINING2011 — 2014
义务担任 Twitter 简体中文翻译管理员,审核社区翻译并负责产品中文表达的最终质量。
TWITTER / LANGUAGE2014 →
从大型软件企业走向创业与跨行业实践,把工程、产品、团队和业务放进同一张系统图里。
NEXT / ENTREPRENEURSHIP继续滚动 / 时间线向右展开
WHAT I DO / 04 CAPABILITIES
既能进入代码和架构,也能与业务负责人讨论目标、流程与组织。 服务可以从一次技术判断开始,也可以延伸到完整交付和团队培训。
业务流程分析、系统架构、前后端开发、集成与长期维护。
从可玩原型到核心系统,把创意转成可验证、可迭代的体验。
围绕真实工作流设计 AI 功能,让模型能力进入可用的产品与流程。
帮助团队判断技术路线、解决关键问题,并把方法沉淀给组织。
ABOUT / KANEZENG
我是曾志坚,一名资深开发人员,也是一名技术顾问和培训者。 多年的全球化软件、内部系统、自动化工具与团队管理经验, 让我习惯从业务、工程和人的三个角度同时看问题。
START A CONVERSATION
06 / CONNECT